香傭 : 哎吔 ! 我隻錶壞咗喎 Ma montre ne marche plus! 要買過隻lu ! (YEAH !
有藉口 !
)
)
有人老公 : 我陪你去揀.
香傭 : 嘩 ! 轉C性耶
! 請問…有冇咩要講低 ?
! 請問…有冇咩要講低 ?
有人老公 :
百貨公司內 Dans un grand magasin
香傭 : 呢隻幾靚喎. celle-là est jolie
有人老公 : 買囉 !
香傭 : 好貴喎呢隻 elle est chère!
香傭心諗 , 唉 ! 終於發生喺我身上喇
! 神色凝重咁問 : 老公, 你去滾呢呀 
? 心繼續諗, 把較剪 « 擠 »埋咗喺邊呢 ?
! 神色凝重咁問 : 老公, 你去滾呢呀 ? 心繼續諗, 把較剪 « 擠 »埋咗喺邊呢 ?
有人老公又使出佢至強廣東話喇 : 痴線 
! 買唔買呀 ?
! 買唔買呀 ?
香傭 : 唔買 ! 戴得唔安樂嘅 
! ( 係咪攞嚟"乜"呢可 ?! )
! ( 係咪攞嚟"乜"呢可 ?! )
有人老公喺沖涼房磅完出嚟講 : 我輕咗喎 J'ai perdu du poids !
香傭 : 咩呀 
! 沖涼房個磅唔係壞咗架咩 ? 我同仔仔都係越磅越重咕喎 !
! 沖涼房個磅唔係壞咗架咩 ? 我同仔仔都係越磅越重咕喎 !
有人老公 :
香傭 : 日日食我煮嘅野 (有圖 
) 話瘦咗,
都冇解嘅…
) 話瘦咗,
都冇解嘅…
有人老公 : 頭先講錯, 其實重咗d…J'ai pris un peu de poids
香傭 :
